导航

汉城 or SEOUL

首尔马拉松是亚洲历史最悠久的马拉松赛事,2018年是她的第89届。当然,除了东京马拉松不易中签的因素外,这也是我把首尔马拉松选择为国外赛事首马的原因。

马拉松从进入朝鲜半岛就备受欢迎,吸引了全民的兴趣,并且韩国(朝鲜)马拉松运动员曾经震惊了世界。韩国著名导演姜帝圭的《登陆之日》就是通过一个日本人和一个韩国人的跑步历程,在二战的背景下谱写了韩国人民荣与辱,喜与悲的一段历史。

从她的完赛奖牌上可以看出,其实应该是“东亚马拉松(DONG-A MARATHON)”,直到1994年才更名“首尔马拉松”。 首尔(韩文:서울;英文:Seoul),1394年朝鲜国王李成桂迁都汉阳并改为汉城;2005年1月,韩国政府宣布“서울”的中文翻译名称正式更改为“首尔”。

首尔马拉松赛前的领物环节分国内和境外选手分别进行,国内选手采取邮寄,境外选手则安排在赛前一天的赛事终点——88年汉城奥运会主体育场外,凭官方确认邮件可以很便捷领取。

赛事起点设在光化门广场,北依朝鲜王朝的王宫——景福宫,向南依次为是创造韩文的世宗大王坐像和朝鲜王朝海军上将李舜臣的立像,两旁沿着朝鲜时代六曹街流淌的水路中刻有自1392年朝鲜建国起至2008年的韩国历史主要内容。

选手起跑分区依次分为特邀精英选手、A、B、马拉松接力和CDE区,目测除了精英选手,境外跑者大都分在E区。

赛事起点的各项服务,例如更衣、存包、饮品补给、集结……还是标识清楚,井然有序的。惊喜的是,在诸多官方服务站中出现“中国事务局”,让来自中国的跑者在此欢聚,在异国他乡,熟悉的国语是那么亲切!

我觉得唯一不足的是赛事现场DJ,从头至尾一直都是韩文,听得人一头雾水,反而让我们这些外国人觉得是“噪音”。此环节也必须为国内马拉松点赞,至少冠以“国际”,重要内容也该用英语吧!

就这样在“……米达……米达”的喧闹中,跟随着队伍缓慢前行,不知不觉中开始了比赛!

首尔马拉松的赛道设计还是很赞的!从光化门广场出发,经崇礼门来到明洞,东大门文化历史公园、兴仁门,再经首尔生态林、蚕室大桥跨越汉江,最后跑进汉城奥运会主体育场内,基本涵盖了首尔重要地标。

官方的补给也算中规中矩,倒是沿途韩国民众的加油让我印象深刻!韩语,给我的感觉就是尾音特长,再加上高亢的音调,特别夸张!尤其是碰到有本土选手与他们互动,或彼此熟悉的时候,那场面,手舞足蹈、表情丰富、言语极尽疯狂,让人忍俊不禁!

让我感动的是,许多韩国民众看到我胸前的五星红旗,都会用中文大声喊出“加油!”那时,我觉得是很美妙!我也用“GOMAWO”谢谢他们!

历史上,韩国(朝鲜)一直深受中国和日本的影响,渴望自强自立,所以他们一直不遗余力地刷存在感。其实,中华文化正是在不断吸收融合其他民族的优秀文化,才得以不断繁荣进步。例如,我们的语言文字中也有不少来自日本:同样,西方语言中也有“LONG TIME NO SEE”、“GIVE THEM COLOR SEE SEE”这样典型中式思维。这就是“文化自信”!

2020首尔国际马拉松


本文著作权归作者本人所有,未经许可不得转载。文章仅代表作者看法,不代表本站观点。如有不同见解,原创频道欢迎您来分享。来源:爱燃烧 — http://iranshao.com/diaries/200762

您需要才能回复
  1. 73a5cff911af7fd84f437885a3a98174
    金狮虎Lv.6
    2018-03-27 11:13:18
    国内选手如何参加

    回应

  2. E8da6a11b80066e64451392d462bbbaa
    2319一男Lv.16
    2018-11-08 22:42:27
    有机会一定要体验一把

    回应

作者最新原创

全部
2018-04-25
2018-04-19
2017-12-22

本文参与的原创活动

放胆跑
分享你在新赛季里跑过的马拉松故事
To_top