探秘草原深处牧人家

探秘草原深处牧人家

2018-08-21 08:00
内蒙古自治区 鄂尔多斯市 鄂尔多斯草原
组别 费用 状态
¥ 368.00

这个8月想不想体验古老而神秘的蒙古族文化?设身处地的感受蒙古族的生活习惯,习俗信仰,语言文字等,制作奶食品:奶茶、奶酪、酸奶;进而加深对蒙古族文化的体会,体验牧民生活。

Do you want to experience the ancient and mysterious Mongolian culture in August? To feel the Mongolian life, the custom, the language and so on, and make milk food: milk tea, cheese and yogurt, and to experience the Mongolian culture as well as the life of the herdsmen.

活动信息

活动时间:2018年8月21日

报名时间:2018年6月6日—2018年7月15日

目的地:内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗

活动费用:368元/人

人数: 30人成团

交通:全程空调旅游大巴接送

(根据参赛者住宿情况,赛车场附件酒店接送或就近分配上车地点)

活动流程:

8:00—8:30集合

8:30        出发

10:00       到达草原深处牧人家(抵达后讲解蒙古族欢迎仪式中的民族礼仪及蒙古袍的穿着方法)。

袍的穿着方法)。

Time of activity: August 21, 2018

Registration time: June 6, 2018 - July 15, 2018

Destination: Yijinhuoluo banner, Ordos, Inner Mongolia Autonomous Region

Cost: 368 yuan / person

Number of people: 30 people are in a group

Traffic: full air conditioned tour bus

(according to the accommodation status of the participants, may pick up from the hotels close to the track or meeting up points will be notified further.)

Schedule:

8:00 to 8:30    meeting up

8:30           departure

10:00          Arriving at prairie, introduction of the Ethnic Etiquette of the Mongolian welcome ceremony and the way to wear Mongolia robes.

欢迎仪式:蒙古族是一个热情好客的民族,每一个过来草原的人都要接受蒙古族最隆重的接待礼仪—下马酒。由牧场主人穿着蒙古族盛装倾情出演,醇香的美酒和洁白的哈达欢迎大家的到来。马头琴,扬琴,手风琴等民族乐器一应俱全,70多岁的老额吉也会用歌声欢迎大家到来。

Welcome ceremony: the Mongolians are warm and hospitable people. Every person who comes to the grasslands will accept the most solemn reception ceremony of the Mongolian people - horse wine. The owner of the ranch is in the Mongolian costumes, serving you with the wine and white hada to welcome the arrival of everyone. The musical instruments such as horse head string instrument, dulcimer, accordion and so on are all available. A 70 years old Eji also welcomes everyone with singing.

做一天蒙古族人:

1.跟着老额吉做酸奶,做奶酪,做蒙古族空心饼。自己动手享受劳动带来的喜悦。

To be Mongolian for a day:

1. follow the old Mongolian lady to make yogurt, cheese and Mongolian hollow cake. Do it yourself and enjoy the joy of handwork.

2.学说蒙古语,学写蒙古字。在蒙古包里,席地而坐,听阿爸讲故事。

3.To learn Mongolian language by writing and speaking. Sitting in the Mongolian yurt, and listening to the stories told by Mongolian old father.

3.争当草原雄鹰。讲解蒙古靴,蒙古马甲的穿法及意义。草原男儿三艺样样不能少。骑马,射箭,摔跤。亲自一试身手。火辣辣的烈酒,一口一大碗,摔个蒙古跤,扔出几丈远。喷火的胸膛黑红的脸,一张射雕弓,一只追风箭,一生的誓言。

To be a prairie eagle. Introduction on the importance and the way of wearing Mongolia boots and Mongolia vest. The three arts that prairie man must know, riding, archery, wrestling. Try your hands in person. Drink a bowl of hot liquor, and try the Mongolian wrestling and then threw away the bowl a few feet away. The burning chest and red face, an archery for killing the eagle, an arrow for catching the wind, and the oath of life.

4.去牧人家跟着老额吉亲手挤羊奶。

Milking the sheep at herd’s family with Mongolian lady.

5.跟着牧人学习搭建蒙古包。

Follow the herdsman to build a yurt.


6.亲身体验草原各项娱乐活动、在草原上无限撒欢。

Experience all kinds of recreational activities on grasslands, and enjoy endless prairies.

7.品尝蒙古美食、分享自己的劳动成果。

9.Taste Mongolia cuisine and share the outcome from hardworking.

17:00活动结束,乘车返回酒店

17:00  return

费用说明

交  通:全程空调旅游车,保证每人1座;

用  餐:中餐蒙古人家特色餐;

导  游:当地优秀导游服务;

保  险: 旅行社责任保险;

八、温馨提示:

1.内蒙古海拔在1500米左右,阳光直射较强。昼夜温差较大。建议带遮阳帽,长袖衫,防晒霜。

2.蒙古族是一个好客热情的民族,贵宾抵达后会以酒相迎。但不强迫一饮而尽,不适应饮酒者一定要双手接过银碗,以表示礼貌。

3.蒙古族风俗习惯较多,禁忌也有,要听从辅导员老师安排。

4.自备适合自身用常规药品,预防感冒发烧腹泻晕车,皮肤过敏等,以便应急之用。

5.行程在不减少景点,不降低服务标准的情况下,我社保留对行程顺序进行调整的权利。

6.如行程中遇政策性调整或天气、人力不可抗力的原因,产生的任何费用由客人自理。

Communication: air conditioned tourist car, 1 seats per person is guaranteed.

Meal: Chinese and Mongolian food;

Guide Tour: local excellent tour guide service;

Insurance: travel agency liability insurance;

 

Tips:

1. the altitude of Inner Mongolia is about 1500 meters, and the sunlight is very strong. The temperature difference between day and night is big. It is recommended to bring a sunshade, long sleeved shirt, and sunscreen.

2. The Mongolians are hospitable and enthusiastic people. When honored guests arrive, they will greet the guests with wine. But do not force yourself to drink, non-alcohol drinkers must take the silver bowl with both hands, to show politeness.

3. Mongolians have a lot of customs and taboos. Pay attention to the guide’s words.

4. Bring pills to prevent cold, fever, diarrhea, carsickness, skin allergy or in case of emergency.

5. The travel agency has the right to decide the sequence of visiting the scenic spots. 

6. All expenses incurred due to the weather or force majeure during the trip will be taken care of by the guests.

其他说明

1.本定制游最低30人成团,如果在2018年7月15日截止报名时未达最低成团人数,于7月16日—7月18日原路退还全额报名费。

2.报名参加探秘草原深处牧人家定制游的人员,请在第一时间联系赛事组委会工作人员,我们将建立定制游群,在群里提供详细的旅行咨询解答。

组委会电话:4000478264

组委会微信号:jx24rollers

3.未尽事宜,另行通知。

4.本次旅行由星光国际旅行社提供 

5.星光国际旅行社:是经国家旅游局、内蒙古旅游局和鄂尔多斯市工商局批准的具有独立资格的企业法人,是国家旅游局授权的特许经营中国公民出境旅游业务的国际旅行社。公司成立于2000年,公司内设,出境部,签证部,微旅管家事业部,星光文旅地接事业部,星光文旅外联事业部,星光文旅电商运营中心。目前拥有自创品牌,“21度客厅”,“蝶变少年”,“研学旅行部”,“非玩不可”体验营,”“爱尚鄂尔多斯,天骄盛宴鄂尔多斯”。所获荣誉:连续10年被内蒙古自治区旅游局评为“业绩突出国际旅行社”,2010年被市政府指定为鄂尔多斯国际那达慕大会接待社,2012年被鄂尔多斯市旅游局评为旅游质量等级AAA级旅行社。历年来被评为“诚信企业”,“优秀集体奖”,“三八红旗集体”奖等。口号为:寻找有故事的人文环境,设计有温度的旅游产品  来者都是客接待都用心。

1.This tour must have minimum of 30 people to attend. If the number of people is no more than 30 before July 15, 2018, the full registration fee will be returned from July 16th to July 18th.

2.After signing up for the one day tour of deep into the prairie, please contact the organizers of the Organizing Committee. We will set up wechat groups for the tour, and provide the detailed travel information in the group.

Organizing committee telephone: 4000478264

Organizing Committee Wechat: jx24rollers

3. further notice on other matters.

4. this trip is provided by Starlight International Travel Agency

5. Starlight International Travel Agency: an independent enterprise legal person approved by the National Tourism Administration, Inner Mongolia Tourism Bureau and the Ordos Municipal Bureau of industry and commerce. It is an international travel agency authorized by the National Tourism Administration to operate the outbound tourism business of Chinese citizens. The company was established in 2000.