一场中俄边境背靠背马拉松，你和双脚不能承受之轻，

一场边境两城跨境迁徙之行，你和行囊不能承受之重。

两国、两赛区、两天、两马

跨国背靠背之约、经典再现

第三届中俄跨境1+1马拉松将在金色十月的黑龙江两岸，用奔腾的脚步奏响中俄两国跑者的友谊。每一步，每一幕都描绘着雄壮博大的风景。

浩荡的黑龙江、沃野千里的三江大地、伟岸的白桦林、连绵的森林、热情的志愿者、铁骨铮铮的跑者合奏出这场跨境马拉松交响曲。

一江两岸，比邻相望，同样的宁静，不同的风情，街津口的赫哲族老人跳起撒满舞，传唱伊玛堪；比罗比詹的犹太人民已举起伏特加，吹响口弦琴；而你用一场马拉松的架起两岸的文化桥梁。

但丁说“通向荣誉的道路上，并非铺满鲜花”。中俄跨境1+1马拉松两天两马的跨境转场是一场旅行体验，更是对选手体力的考验；选手要付出双倍的汗水与艰辛才能finisher！

本届赛事，俄罗斯比罗比詹赛区，远东七个区和共和国的选手将汇聚在起点，与中国的跑友一起见证中俄友谊。

第三届中俄跨境1+1马拉松赛作为中俄两国的唯一一场跨境马拉松赛事，已经成为中俄体育交流中的独具特色的马拉松赛事，引起两国高度重视将长久举办；2018年第三届赛事全面升级；举办时间由八月第一周调整为十月第二周。中国赛区在黑龙江省同江市举办（第三届），由中国田径协会认证注册；分别设全程、半程、健康跑。俄罗斯赛区在犹太州比罗比詹市举办（1968年开始举办），赛道由俄罗斯田协丈量；分别设全程、半程。

两国［1+1］选手将同时完成两个赛区的国家级注册马拉松赛事。

奖牌：

奖牌做为赛事的点睛之笔，一直被选手所关注，首届的中俄奖牌就已惊暴跑友圈，掀起了奖牌的颜值风潮；文化底蕴，民族特色，工匠细节是中俄马奖牌设计师所坚持的风格。

首届中俄背靠背奖牌，两赛区两块奖牌的独特设计，完成1+1的选手颁发第三块荣誉奖牌；一场赛事三块完赛奖牌，选手表示脖子很费劲。

第二届中俄背靠背奖牌；“勇气之盾”与“力量之杯”的组合设计；

“力量之杯“是赫哲族三叉戟贯穿太阳环，中间是赫哲族的太阳神形象；同时三叉戟也是犹太教灯台的图形变体；“勇气之盾”以俄罗期传统建筑，纹饰，传统乐器巴拉莱卡琴，犹太教大卫星为设计元素；

每位选手的参赛号码被铭刻在奖牌中间，成为国内赛事奖牌的首创，每位选手完赛后得到的是独一无二的奖牌。选手表示可以举着盾去黑龙江里叉鱼了。

第三届赛事奖牌真身如何？期待首席设计师付琨的大作。

奖励：

本届赛事同江赛区增设了奖金，奖励前10名。其中全程马拉松冠军奖金5000元，半程马拉松奖金2500元，奖金额均为税前。

比罗比詹赛区：具体奖励名次和奖金数额另行通知。

1+1跨境精英组跑者完赛服

无论是参赛t恤还是完赛服，选手们一路见证了赛事服的颜值与品质；

首届参赛服的图案以举办地黑龙江一江两岸流域为特色，颜色是中、俄国旗的主题色；灵动、飘逸。

第二届参赛服的图案以举办地两岸赫哲族和犹太民族的文化为特色，颜色为国际流行色藏蓝色，简洁、大方。

即使不在中俄赛道上选手们依旧喜爱；

第三届1+1选手的完赛服，是越野跑弹力服，主题图案设计ing。

总冠军

1+1选手设三个组别：全加全，半加半，全加半，共产生男女6名总冠军。第二届比赛俄罗斯选手亚历山大斯米尔诺获得男子全程总冠军，中国选手谢国平获得女子全程总冠军，中俄选手平分秋色。本届比赛花落谁家，让我们拭目以待；

三届元老级选手

中俄跨境1+1马拉松做为中俄文化季的重头戏，组委会为连续报名三届的选手，颁发纪念银币一枚；

中俄跨境1+1马拉松 中国赛区

同江：

黑龙江与松花江汇合之处，北隔黑龙江与俄罗斯隔江相望；地处中俄界江，两江之水，北黑南黄、泾渭分明，东流数十里而不交融，也是同江之名的由来。选手将在同江的天然氧吧中奔跑。

同江是中国［同三公路］的起点，全长5700公里，终点是海南三亚！

同江是黑龙江省江海联运的始发地，由同江港借俄罗斯水道，经鞑靼海峡，可通往日本，同江海关始于1907年清政府《辛丑条约》 ，底蕴深厚！

路始于此，江汇于此，海通于此！同江马拉松的起跑线设在［起点广场］。

同江也是全国人口最少民族——赫哲族的发祥地和主要聚居区，赫哲族人在俄罗斯被称为那乃人，生活在阿穆尔河下游。

在同江能看到静谧江面上身披霞光捕鱼归来的赫哲莫日根；探秘与天神沟通的萨满跳起神秘的鱼神舞；聆听苍茫古林中传出的天籁口弦琴；欣赏赫哲艺人悠扬传唱的古老英雄史诗“伊玛堪”！

中俄跨境1+1马拉松 俄罗斯赛区

比罗比詹：

不同于俄罗斯其他地区的风情，比罗比詹是犹太自治州首府，因座落在阿穆尔河中游比拉河和比詹河畔而得名。

除以色列外这里是犹太人唯一的政权区域；是俄罗斯犹太自治州的首府、经济和文化中心。

比罗比詹是一座充满艺术气息的城市，剧院、俱乐部、图书馆、博物馆齐全，每年都举行传统的犹太人音乐会，1991年起音乐会成为国际性的音乐盛会。

而且，比罗比詹人热爱运动，每天早晨和晚上，在优美的毕拉河畔都能见到运动健身的人群，这里有50年历史的户外运动高中，在高中的训练馆里，经常看到4、5岁的孩子在玩攀岩。

比赛时间和地点

中国同江赛区

时间：2018年10月13日（周六）

地点：中国黑龙江省同江市

发枪时间 ：5:30am

俄罗斯比罗比詹赛区

时间：2018年10月14日（周日）

地点：俄罗斯犹太州比罗比詹市

发枪时间：8:00am（比罗比詹本地时间）

比赛项目和规模

中国同江赛区

赛事项目：全程马拉松；半程马拉松；健康跑；

赛事规模：2000人

1+1精英组（同江＋比罗比詹）

赛事项目：全＋全；半＋半；全＋半；

赛事规模：1000人

报名费

中国同江赛区

报名费：全程马拉松，180元/人；半程马拉松，150元/人；健康跑，80元/人；

报名截止日期：9月25日。

报名优惠：老鸟价，享受八五折优惠；

1+1精英组

报名费：3880元/人；

费用包括：同赛区和比罗比詹赛区的报名费，赛事期间的交通和住宿，住宿标准为标间，单房需要补单房差1200元。

报名截止日期，9月15日。

报名优惠：老鸟价，享受九折优惠；

老鸟选手：参加过黑龙江冰上马拉松、中俄跨境1+1马拉松的选手。

装备领取

领取时间：10月12日10:00-18:00

领取地址：同江市一中体育馆

报名成功选手，请携带报名时的有效证件原件及一年内有效体检证明含心电图到组委会领取赛事装备包；参赛包不可代领，因故未到场参赛的选手，赛后7日统一邮寄。

参赛者年龄要求：

1. 全程马拉松年龄限20周岁以上（1998年当年出生）。

2. 半程马拉松年龄限16周岁以上（2002年当年出生）。

3. 健康跑年龄限12周岁以上，若16周岁以下儿童参加，监护人或法定代理人须签署参赛声明。

1+1精英组选手参赛要求：

1．近一年内有5个（含5个）以上全程马拉松的完赛经历； 

2．近一年内有1个（含1个）以上百公里越野或超马的完赛经历；

参赛者身体状况要求：

马拉松赛是一项大强度长距离的竞技运动，也是一项高风险的竞技项目，对参赛者身体状况有较高的要求，参赛者应身体健康，有长期参加跑步锻炼的基础。参赛者可根据自己的身体状况和能力，选择马拉松、半程马拉松其中的一个项目报名参加。 

有以下疾病患者不宜参加比赛： 

1. 先天性心脏病和风湿性心脏病患者；

2. 高血压和脑血管疾病患者； 

3. 心肌炎和其他心脏病患者； 

4. 冠状动脉病患者和严重心律不齐者； 

5. 血糖过高或过少的糖尿病患者；

6. 其它不适合运动的疾病患者。

在比赛中，因个人身体及其它个人原因导致的人身损害和财产损失，由参赛者个人承担责任。组委会强烈建议参赛者去相应医疗机构进行健康体检，并办理人身意外险。

 1､采用中国田径协会审定的最新竞赛规则和本届马拉松竞赛规程执行。

2､比赛检录：按竞赛项目分别进行检录,并按竞赛项目分区集结，违规选手将取消比赛成绩。

3､起跑顺序：按马拉松、半程马拉松、健康跑项目的先后顺序排列。

4､发令：采用一枪发令同时起跑的办法；

5､关门时间和距离： 

为了保证参赛运动员比赛安全、顺利，比赛期间比赛路线各段设关门时间，限时对交通封闭。参赛者在规定的关门时间内，未跑完对应距离的参赛者须立即停止比赛，退出赛道，以免发生危险。请选手严格遵守赛事关门时间，听取赛事工作人员劝解，递交号码布以示退比赛，退出比赛者可乘坐组委会提供的援助车到相应项目的终点。 

同江赛区：

比罗比詹赛区：

6､计时办法

同江赛区

（1） 本次比赛采用感应计时办法，感应计时芯片将在选手通过起点线开始计时。

（2）选手在比赛过程中，必须通过所有的计时点，完赛成绩有效；在关门时间内完成比赛，但缺少任何一个计时点成绩，将不予排名。

（3） 计时芯片将在参赛物品领取现场与号码布同时发放，不收取芯片押金。

比罗比詹赛区

比罗比詹赛区采用手动计时。

7､存取衣

（1）参赛选手须按照规定到相应的存放点存取个人物品，组委会建议选手不要将贵重物品存放在包内(如手机、有效证件、现金、信用卡、各种钥匙、电子产品等)，如发生损坏或损失，一切后果由选手本人承担。

（2）选手可在比赛赛事关门后2小时内到指定存衣处领取个人存放物品。如超过领取时间没有领取的，可于第二天到赛事组委会领取，如3日之内不领取，组委会将按无人领取处理。

（一）同江赛区

1、名次录取办法

赛事前3名将按照枪声成绩进行排名并录取名次，4至10名将按净计时成绩进行排名并录取名次； 如果发现违规选手将取消该运动员名次，后面名次不递增。 

2、所有奖项均为个人赛奖励，奖金需征收20%的个人所得税。

3、在关门时间内完赛的选手，方可领取完赛奖牌、赛后补给包。

4､奖金设置（同江赛区）

比罗比詹赛区的奖金设置和录取名次另行通知。

5､成绩查询：在关门时间内完赛的选手可于比赛结束24小时后登录官方发布的成绩查询平台进行成绩查询及证书打印。

6、照片查询下载：选手可于比赛结束24小时后登录官方发布的照片平台进行照片查询及下载。

（二）比罗比詹赛区

比罗比詹赛区按枪声成绩录取名次，具体奖励名次和奖金数额另行通知。

选手在比赛期间出现下列问题之一，由组委会视情节轻重分别给予参赛选手取消比赛资格。

1. 虚假年龄报名或报名后由他人替跑；

2. 参赛者携带他人芯片或一名参赛者同时携带两枚或两枚以上(包括男选手携带女选手)芯片参加比赛；

3. 不按规定的起跑顺序在非本人参赛项目区起跑的；

4. 起跑时不按规定时间出发抢跑；

5. 关门时间到后不停止比赛或退出比赛后又插入赛道的；

6. 没有按规定线路跑完所报项目全程，抄近道或乘交通工具途中插入；

7. 全程、半程项目选手没有按规定携带自己的两块号码布通过终点的；

8. 未跑完所报项目全程，私自通过终点领取纪念品；

9. 不服从赛事工作人员的指挥，干扰赛事，聚众闹事、打架斗殴的。 

10. 在终点不按规定要求重复通过终点领取纪念品；

11. 私自伪造号码布，多人交替替跑的；

12. 其他违反规则行为规定的。

1、签证（自理）

参赛选手需要提前办理个人旅游签证，俄罗斯签证要求：

（1）照片要求近期6个月内白底2寸彩色照片3.5*4.5（以较高分辨率印在高质量相纸上）

（2）要求护照不能带眼镜，不能落牙齿

（3）要求护照必须露出耳朵，女性注意！

（4）要求全脸，直接面对镜头,面部应占图片的70-80%

（5）张开眼睛，眼睛清晰可见，头发不遮住眼睛

2、行程安排：赛事期间3晚酒店（标间）如需要单间补房差1200元；

10月12日（周五）；

领取参赛包，入住酒店，自由活动，注意休息备战同江赛区。

10月13日（周六）

同江赛区比赛（发枪5:30）；赛后选手乘大巴去往同江口岸，过境；

入境俄罗斯后，乘大巴前往比罗比詹入住酒店；自由活动，注意休息备战比罗比詹赛区。

10月14日（周日）

比罗比詹赛区比赛（发枪8:00）；赛事结束后：

1､由哈巴罗夫斯克离境的选手，乘大巴前往哈巴，入住酒店，自由活动。

2､由比罗比詹离境的选手，乘大巴回比罗比詹市区酒店，自由活动。

10月15日（周一）

住比罗比詹的选手早餐后集合乘大巴前往下列口岸，乘船回同江哈鱼岛口岸，然后乘大巴返回同江市里解散。

注：请选手安排好自己的时间以确定所选行程。

Tips：

10月15日(周一)

哈巴罗夫斯克有飞往中国哈尔滨的航班，19:00 俄航SU5456;

哈巴罗夫斯克有飞往中国北京的航班，01:50 西伯利亚航空S7515 ;

9月27日之前，因故不能参赛的选手可办理名额转让；转让后须向组委会提交信息变更报备，否则视为替跑，将取消参赛资格。  

客服电话：18510933143

官方网站：www.fe-marathon.com　　

官方微信公众号：“远东马拉松联赛”

赛事详情请关注赛事官方微信公众号：“远东马拉松联赛”；查看赛事规程和具体信息。